Os pesquisadores descobriram 592 Silver Denarii e 26 Silver Half-Groschen sentado no topo de quatro ducados de ouro que foram embrulhados em linho para mantê-los seguros e escondidos.
Bocheń Association Stater/FacebookAs moedas foram encontradas dentro de um vaso de cerâmica, que ajudou a preservá -las ao longo dos séculos.
Em um dia fresco de primavera em 2025, um grupo de detectoristas de metais amadores decidiu explorar uma floresta perto da cidade de Bochnia, Polônia. Durante a caminhada, eles tropeçaram em uma pequena panela de barro enterrada na terra-recheada com centenas de moedas de séculos.
As moedas, enterradas há 600 anos, foram em grande parte cunhadas durante o reinado de Casimir IV Jagiellon, rei da Polônia e grão -duque da Lituânia de 1447 a 1492. Eles possivelmente fizeram parte da economia de um comerciante, e é provável que eles tenham sido enterrados para proteger durante um período de um tempo.
Descobrindo o tesouro medieval de moedas em uma floresta perto de Bochnia, Polônia
De acordo com Polônia-24O tesouro da moeda foi encontrado originalmente em abril de 2025 pelos irmãos Wojciech e Marek Budzyn, membros do Staer da Associação de Caçadores de Tesouro da Bochnia. Os irmãos estavam procurando traços de uma rota comercial medieval quando seu detector de metais começou a ping.

Bocheń Association Stater/FacebookWojciech e Marek Budzyn com o tesouro da moeda.
“O primeiro sinal do nosso detector de metais foi muito fraco – quase imperceptível – mas quando verificamos novamente com outro dispositivo, percebemos que pode haver algo pelo qual vale a pena cavar”, lembrou Wojciech Budzyn.
Os irmãos cavaram na terra e, cerca de um pé, eles desenterraram uma pequena panela de barro. Dentro da panela estavam Silver Denarii, claramente visível através da sujeira entupindo o navio.
Desde a descoberta inicial do tesouro, os pesquisadores da Universidade AGH em Cracóvia conseguiram estudar completamente as moedas. Eles descobriram que o pote de barro continha 622 moedas que provavelmente foram enterradas em algum momento do século XV.
There were 592 silver denarii, minted during the reign of Casimir IV Jagiellon, the king of Poland and Grand Duke of Lithuania who ruled from 1447 until 1492, 26 silver half-groschen in two different sizes, and four gold ducats that were minted during the reign of Sigismund of Luxembourg, the Holy Roman Emperor and King of Hungary and Bohemia from 1387 to 1437.
Os pesquisadores também descobriram que os ducados de ouro haviam sido embrulhados em linho, amarrados com barbante e intencionalmente colocados sob as moedas de prata.

Bocheń Association Stater/FacebookA panela de barro estava cheia de centenas de moedas, que foram enterradas na floresta há cerca de 600 anos.
“Nunca esperávamos encontrar algo assim”, exclamou Wojciech Budzyn. “É um sonho tornado realidade para qualquer caçador de tesouros – mas, acima de tudo, é uma parte da história da Polônia que temos orgulho de ter ajudado a descobrir”.
De fato, as moedas parecem voltar a um período notável na história da Polônia, uma era tumultuada de grande crescimento territorial e econômico.
A história por trás do Silver Denarii e Gold Ducats of the Bochnia Coin Hoard

Bocheń Association Stater/FacebookUm dos denarii de prata, cunhado durante o reinado de Casimir IV Jagiellon.
Então, a quem pertencia o tesouro da moeda? É impossível dizer hoje, mas os historiadores observam que o século XV era uma era movimentada na história polonesa. Durante o reinado de Casimir IV, a Polônia ficou maior e mais rica, e a descoberta do tesouro de moedas sugere que a Bochnia já foi um importante centro econômico.
Mas esse crescimento também veio com dores crescentes, e os historiadores suspeitam que o tesouro da moeda estava oculto, possivelmente por um comerciante, durante um período de agitação civil ou conflito. Por razões desconhecidas hoje, a pessoa que enterrou as moedas não conseguiu recuperá -las. Por cerca de 600 anos, eles permaneceram esquecidos nas profundezas das florestas perto da Bochnia.
Mas agora que o tesouro de moedas foi estudado, essas relíquias medievais serão transferidas para o Museu Stanisław Fischer, na Bochnia, para exibição pública.
“É sobre paixão, respeito pela história e preservação de nossa herança”, observou Marek Budzyn. “Estamos felizes que as moedas sejam estudadas e exibidas para que todos vejam.”
Depois de ler sobre o tesouro de centenas de moedas medievais encontradas em uma floresta polonesa por um par de dectoristas de metal, descubra a história dos hussarcos alados, os ferozes cavaleiros da Polônia que usavam asas nas costas. Então, aprenda sobre a Batalha de Wizna, a luta esquecida no início da Segunda Guerra Mundial, que viu uma pequena força polonesa impedir um exército nazista muito maior.