“Sausage Party” é o filme de animação mais profano de 2016 e, muito possivelmente, de todos os tempos. A história incrivelmente adulta de mantimentos aprendendo como os humanos os tratam brutalmente é memorável por várias razões visuais, mas muitos de seus personagens também parecem surpreendentemente familiares. Na verdade, parte da verdade não contada de “Sausage Party” é que o filme apresenta um elenco de vozes incrivelmente repleto de estrelas.
Frank, Seth Rogen
O co-criador de “Sausage Party”, Seth Rogen, dá voz ao protagonista da salsicha do filme, Frank. Além de seus muitos filmes de ação ao vivo, Rogen é um dublador de destaque conhecido como Mantis na série Kung Fu Panda e o alienígena titular na comédia de ficção científica “Paul”, entre outros. Ele também é um produtor influente cujos projetos incluem “Preacher”, “The Boys” e “Invincible”.
Brenda, Kristen Wiig
A co-protagonista Brenda Bunson fala com a voz de Kristen Wiig. Assim como Seth Rogen, a ex-estrela de “Saturday Night Live” combina ação ao vivo e dublagem com trabalho de escrita e produção e, em 2012, foi indicada ao Oscar por co-escrever o roteiro de “Damas de honra”. Além de sua série de trabalhos cômicos, você pode tê-la visto lutar contra a Mulher Maravilha (Gal Gadot) como Barbara “Cheetah” Minerva em “Mulher Maravilha 1984”.
Barry, Michael Cera
É fácil adivinhar quem dá voz ao amigo salsicha disforme de Frank, Barry. De “Superbad e “Juno” a “Scott Pilgrim vs. The World” e “Barbie”, Michael Cera adicionou nuances ao charme nerd que ele cultivou desde “Arrested Development”. Os melhores ou piores filmes de Cera, mas o ator certamente traz seu melhor jogo como o corajoso Barry.
Ducha, Nick Kroll
O louco Douche de Nick Kroll começa como um trocadilho de uma nota, mas se torna o principal vilão do filme. Logo depois de “Sausage Party”, o ator continuou sua animação adulta com “Big Mouth”, da Netflix. Lá, o co-criador Kroll dá voz aos personagens principais Nick Birch e Maury, o Monstro Hormonal, junto com várias figuras recorrentes. Ele também apareceu em muitos filmes e programas de TV, interpretando de forma memorável Simon, o Desviante, em “What We Do in the Shadows”.
Carl, Jonah Hill
A estrela de “21 Jump Street”, “O Lobo de Wall Street” e “Moneyball”, Jonah Hill, dá voz a Carl, a salsicha que está preparada para um papel heróico em meio ao caos de matança de supermercados na cozinha. Infelizmente, sua jornada é literalmente interrompida pela faca de Camille Toh.
O cara dos sais de banho, James Franco
O cara não identificado que toma conhecimento de compras sencientes quando vê Barry sob a influência de sais de banho pode ter o penteado com franjas vermelhas de Seth Rogen, mas na verdade ele é dublado por James Franco. Outros filmes de Franco incluem “127 Horas” e “The Disaster Artist”.
Teresa Del Taco, Salma Hayek
Teresa Del Taco é um dos alimentos mais amigáveis, apesar de estar em desacordo com Frank devido ao interesse romântico mútuo por Brenda. Um grande exemplo do poder estelar que “Sausage Party” tem à sua disposição, Teresa é dublada pela indicada ao Oscar Salma Hayek, famosa por “Frida” e “Desperado”.
Kareem Abdul Lavash, David Krumholtz
Metade dos amigos briguentos com tema de pão em “Festa da Salsicha”, Kareem Abdul Lavash é uma figura séria com comentários irônicos para todas as situações. Seu dublador é David Krumholtz, cujos outros créditos no cinema incluem “Serenity” e “Oppenheimer”. Ele tem uma extensa lista de papéis de destaque na TV, principalmente estrelando como o diretor Harvey Wasserman na série dramática da HBO “The Deuce”.
Sammy Bagel Jr., Edward Norton
O amigo e parceiro de discussão de Kareem Abdul Lavash é Sammy Bagel Jr., dublado por Edward Norton – apenas um ano depois de interpretar Mike em “Birdman”, ele ganhou sua terceira indicação ao Oscar, nada menos. Norton claramente gostou da experiência, visto que voltou a dublar Sammy em todos os oito episódios de “Sausage Party: Foodtopia”.
Aguardente, Bill Hader
Líder da facção Não Perecíveis, a garrafa de aguardente Firewater fornece informações importantes sobre o mundo. Bill Hader dos famosos ‘Saturday Night Live’, ‘Barry’ e ‘It Chapter Two’ dá voz ao personagem, bem como a garrafa de tequila do vilão Douche e um pote de guacamole da marca El Guaco.
Senhor Grits, Craig Robinson
O colega não-perecível Mr. Grits da Firewater é uma figura raivosa, mas importante na história da loja. O dublador do personagem, Craig Robinson, é conhecido por interpretar o chefe do armazém Darryl em “The Office” e o proeminente personagem da 2ª temporada, Ray Heyworth, em “Mr. Robot”. Ele também interpreta Nick nos dois filmes Hot Tub Time Machine e o charmoso criminoso Doug Judy em “Brooklyn Nine-Nine”.
Mostarda com Mel, Danny McBride
O pote de mostarda com mel que volta à loja depois de testemunhar a carnificina nas cozinhas humanas não hesita em dar a conhecer a sua opinião. Apropriadamente, o co-criador e estrela de “Eastbound & Down”, “Vice Principals” e “The Righteous Gemstones”, Danny McBride, é o dublador que entrega a enxurrada de falas criativamente hostis de Honey Mustard.
Darren, Paul Rudd
Darren é um gerente desiludido da loja Shopwells, cujo trabalho de jogar fora itens vencidos o torna o equivalente do diabo nas compras. Fiel a essa reputação, ele acaba sendo uma das maiores ameaças no final do filme. Embora ele pareça familiar desde o início, mesmo os fãs de Paul Rudd podem não saber que o cronicamente agradável ator do Homem-Formiga dá voz a esse personagem repugnante.
Troy, Anders Holm
Troy, o valentão loiro salsicha, recebe a voz de Anders Holm. Entre muitas outras coisas, ele conhece os filmes “Intern”, “How to Be Single” e “Game Over, Man!” Na telinha, ele é conhecido por interpretar o personagem principal Bill Randa no programa Apple TV + MonsterVerse “Monarch: Legacy of Monsters”. Ele também co-criou e interpretou Anders Holmvik no seriado do Comedy Central “Workaholics”.
Ketchup, Harland Williams
A garrafa de ketchup que ganha a torrefação de sua vida com Honey Mustard é dublada por Harland Williams, que também faz o trabalho vocal para Baba Ganoush e um traficante de drogas. Williams é um dublador de destaque conhecido por dar voz a Lug no filme animado de ficção científica “Robots” e também pode ser visto em filmes como “Dumb and Dumber” e na comédia da Disney de 1997 “Rocketman”.
Cenoura Bebê, Barba Sugar Lyn
Sugar Lyn Beard dá voz à cenoura bebê que diz aos outros mantimentos para fugirem antes que seja comida viva, para horror de todos. Ela também dá voz a biscoitos no filme. Beard também apareceu em filmes como “The Package”, “Unpregnant” e “Mike and Dave Need Wedding Dates”. Ela desempenhou vários papéis na série de super-heróis da CW, “The Flash”, e revisitou o negócio senciente de mercearia ao dar voz a Jeri Rice e outros personagens em “Sausage Party: Foodtopia”.
Camille Toh, Lauren Miller Rogen
Camille Toh é uma dona de casa perfeitamente comum. No entanto, sua culinária faz dela um monstro assassino do ponto de vista dos mantimentos e revela que fim infernal os espera no chamado Grande Além. Este antagonista involuntário é dublado pela esposa de Seth Rogen, Lauren Miller Rogen, que também faz a voz de um personagem absorvente interno. Outros créditos de Miller Rogen na tela incluem “Superbad”, “Zack e Miri Make a Porno”, “Someone Marry Barry” e “Like Father”.
Bolo de Carne, Bolo de Carne
O bolo de carne alucinante que canta a icônica canção do cantor de rock Meat Loaf, “Eu faria qualquer coisa por amor (mas não farei isso)”, durante uma fase difícil no relacionamento de Frank e Brenda, canta, é claro, com a voz do próprio homem . Outros grandes sucessos do cinema de Marvin Lee “Meat Loaf” Aday incluem “Fight Club” e “The Rocky Horror Picture Show”.