Contém Spoilers de “Chicago PD” Temporada 12, Episódio 1 — “Ten Ninety-Nine”
Upheaval é o nome do jogo em “Chicago PD”, e “Ten Ninety-Nine” não é exceção à regra. O esquadrão está se afogando em novos casos, está com falta de pessoal, e Hank Voight (Jason Beghe) está lidando mal com a escolha de Hailey Upton (Tracy Spiridakos) de deixar Chicago, bem como com sua própria droga, sequestro e quase morte durante o final da 11ª temporada. Pior ainda, eles estão com falta de um policial; Kim Burgess (Marina Squerciati) não está na cidade.
Para aqueles preocupados que Squerciati deixará o show como Tracy Spiridakos fez, parece que a ausência de Burgess durará um episódio ou dois, mas não será algo permanente. Squerciati retornou ao set de “Chicago PD” em 20 de agosto, e tem postado fotos do set desde então.
O episódio, naturalmente, se esforça muito para explicar por que Burgess não está em Chicago. Adam Ruzek (Patrick John Flueger), seu noivo, explica que ela está participando de uma conferência e diz que está preocupada com a carga pesada de casos deles, querendo voltar mais cedo para ajudar. Isso é algo que ela não faz, e Ruzek passa o episódio mostrando a sua velha amiga e nova parceira temporária, Emily Martel (Victoria Cartagena), as cordas da delegacia. A ausência de Burgess ironicamente deixa muito espaço para aprendermos sobre Martel — e nos prepararmos para o que acontece com ela durante o episódio.
Não é uma viagem tranquila para Ruzek e Martel enquanto Burgess está fora
Lori Allen/NBC
Enquanto Burgess está em outro lugar, Ruzek e Martel tentam ajudar a apoiar Voight no campo. Ruzek está preocupado que sua amiga não esteja pronta para retornar à força — acontece que ela está ausente da polícia porque seu parceiro foi morto no campo, o que a fez ter um colapso nervoso. Esta é a primeira vez que alguém se arrisca com ela no campo desde seu colapso, então sair com Ruzek e ser útil para a investigação é incrivelmente importante para ela.
Quando Voight consegue fazer uma batida — embora não sem levar seu informante, Rabbit, um tiro no estômago — Martel está confiante de que fez o melhor que pôde para ajudar o esquadrão. Infelizmente, é quando os tiros começam a soar. Quando ela e Ruzek saem do carro para revidar, ela é baleada. Martel é vista pela última vez deitada na calçada, sangrando e com os olhos bem abertos. Na próxima semana, o público descobrirá se ela conseguiu.