Contém spoilers da 2ª temporada de “Frasier”, episódio 8 – “Obrigado, Dr. Crane”
Frasier Crane (Kelsey Grammer) aprende uma lição interessante sobre a importância de olhar para frente e evitar a poderosa atração da nostalgia em “Obrigado, Dr. Crane”. O episódio em si não tem medo de olhar para trás; leva-nos a um Café Nervosa refeito e de volta ao KACL, revisitando velhos amigos e velhos inimigos. Mas nada ficou parado desde que Frasier voltou a Boston, mesmo quando ele voltou a Seattle para comemorar o aniversário de sua amada estação. Durante esta visita, “Frasier” celebra o passado e o futuro ao mesmo tempo. Em um exemplo positivo da escolha do programa de homenagear seu passado enquanto olha para o futuro, há alguns tributos rápidos e de fundo a duas das figuras importantes do programa.
Dê uma olhada mais de perto no cenário ao assistir novamente a cena no McGinty’s Pub, onde Frasier e Freddie (Jack Cutmore-Scott) conversam. Os espectadores com olhos de águia perceberão que o bar tem uma foto de John Mahoney postada ao fundo. O ator – que interpretou o pai de Frasier durante a versão da série para a NBC – faleceu aos 77 anos em 2018 de complicações relacionadas ao câncer na garganta. Sua foto pendurada no bar é um gesto maravilhosamente adequado, já que o McGinty’s era o ponto de encontro favorito de Martin Crane durante o show original.
Há também uma foto do falecido co-criador de “Frasier”, David Angell, em exibição. Angell e sua esposa, Lynn, faleceram nos ataques de 11 de setembro, e é bom vê-los lembrados aqui. Mas esta é apenas uma das muitas homenagens que “Frasier” prestou ao seu passado em geral e a Angell em particular.
Há todos os tipos de homenagens ao passado de Frasier em todo Frasier
Chris Haston/Paramount+
Uma das maiores homenagens a David Angell em “Frasier” pode ser vista em todos os episódios – o filho de Daphne (Jane Leeves) e Niles Crane (David Hyde Pierce), David (Anders Keith), leva o nome do co-criador da série. Quando ele nasce, Daphne até se refere a ele como seu “anjinho”. Um David adulto, prestes a ir para a faculdade, agora é uma presença regular na reinicialização de “Frasier”. Além disso, em outra homenagem ao falecido John Mahoney, o bar de esportes onde Frasier e sua turma passam se chama Mahoney’s.
Outras partes do legado do programa também receberam acenos em episódios recentes. Em um ovo de Páscoa profundo do episódio 2, Les Charles – um restaurante francês chique que Frasier deseja assombrar durante o Dia dos Namorados – leva o nome do co-criador de “Cheers”, Les Charles. Em suma, retrata uma sitcom que não tem medo de olhar para trás enquanto olha para frente, mesmo lembrando daqueles que não têm mais condições de ser. parte ativa da série é uma perspectiva agridoce.