Disney cortou outro personagem ofensivo por um motivo polêmico

A história da animação é repleta de retratos, imagens e iconografia que não envelheceram bem. O meio tem mais de 100 anos, então, naturalmente, o que parecia aceitável e atual quando se tornou popular agora parece totalmente ultrajante, ofensivo e até repugnante para alguns espectadores. As empresas passaram a lidar com seus legados históricos de maneiras diferentes.

A saber, a Warner Brothers lançou coleções de seus passeios mais controversos dos Looney Tunes com um aviso que explica que os curtas vêm de uma era diferente, embora o material não fosse aceitável nem naquela época. A Disney+ transmitiu alguns dos curtas mais antigos do estúdio com um aviso semelhante. Mas a House of Mouse foi um passo além ocasionalmente, removendo personagens e propriedades de seus produtos e parques. Um dos exemplos mais proeminentes foi reformar a Splash Mountain inspirada em “Song of the South” em Tiana’s Bayou Adventure em seus parques temáticos.

Recentemente, a Disney renomeou outro personagem de seu parque temático de uma atração bem conhecida. Embora essa mudança possa ser muito mais obscura do que as trocas que fez para Splash Mountain, ela ainda mostra a disposição da empresa em editar sua história para aumentar a felicidade de seus visitantes — uma perspectiva que nem sempre funciona para eles.

O nome “Liver Lips McGrowl” pode não ser imediatamente reconhecível pelos fãs da Disney, mas o personagem faz parte da atração Country Bear Jamboree desde seu lançamento em 1971. No entanto, na versão da atração do Disney World, Liver Lips foi transformado em Romeo McGrowl. É um movimento que supostamente tem a intenção de mostrar sensibilidade em relação aos alcoólatras, para quem “lábios de fígado” pode ser um termo ofensivo, de acordo com a Disney Por dentro da magia blog. Outras fontes sugerem que é um menosprezo racista contra pessoas negras em alguns vernáculos. Houve rumores soltos no Reddit de que Liver Lips/Romeo não seria mais um personagem vagando pelos terrenos dos parques, mas nenhuma prova foi oferecida sobre esse acordo.

Vale a pena notar, no entanto, que jarras estampadas com x podem ser vistas espalhadas pelo palco dos ursos durante certos atos, e um dos Cinco Ursos pode ser visto soprando uma. Além disso, esta é apenas mais uma reforma em uma atração que passou por várias revisões. Em 2012, o setlist dos ursos foi alterado para fazer referência a sucessos reais da música country. A atração fechou na Disneylândia em 2012. Em janeiro de 2024, a versão do Walt Disney World passou por uma reforma que não foi simplesmente para outra reforma. Ao reabrir no verão de 2024, os ursos agora cantam versões country de músicas de filmes da Disney, com apenas “Come Again” e a jam do The Five Bear Rugs intactas do ato original. Esta reforma também ocorreu em conjunto com o redesenho do Splash Mountain. Com toda essa reviravolta entre os parques, começaram a se espalhar rumores de que Romeu não é o único personagem que recentemente foi tirado do centro do palco.

Curiosamente, rumores se espalharam de que uma personagem muito mais famosa foi removida dos parques como personagem de meet and greet — Tinker Bell de “Peter Pan”. Os sussurros alegaram que sua atitude ciumenta em relação a Wendy no filme significava que ela era um modelo negativo e que a Disney estava “cancelando” a personagem. Então, os parques da Disney se livraram de Tinker Bell? A resposta é não. Embora ela não esteja disponível como personagem de meet and greet no Disney World, os fãs podem reservar um meet and greet com ela na Disneylândia. Você também pode vê-la nos desfiles do Disney World e como uma personagem dando início à exibição de fogos de artifício no final da noite do parque. É comum que o Disney World alterne os personagens disponíveis em seus meet and greets, eles relatam, e, portanto, é provável que ela volte em breve. Além disso, um porta-voz da Disney deu à Reuters uma declaração que declarou a alegação “completamente falsa”.

Onde o boato errôneo começou? Reuters aponta os leitores para uma postagem do Instagram que edita um A Rua artigo para alardear o cancelamento de Tinker Bell. O artigo original não descreve a personagem como cancelada, mas menciona que ela está atualmente sob escrutínio da equipe “Stories Matter” da empresa por seus modos vãos e obsessão por Peter Pan. Mas a preocupação não foi forte o suficiente para apagar completamente a personagem dos parques.

A escolha da Disney de manter Tinker Bell faz sentido, porque nas últimas décadas a empresa se esforçou muito para reabilitar a reputação da pequena duende corajosa. Ela foi uma personagem central em um conjunto de seis filmes direto para DVD lançados no final dos anos 2000 até meados dos anos 2010 que lhe deram uma voz e se passaram em sua Pixie Hollow nativa. Tinker Bell até tinha um local dedicado para meet and greet inspirado nesses filmes no Disney World. Embora o legado de Tinker Bell pareça estar seguro, alguns personagens foram trancados no cofre da Disney — talvez para sempre.

Embora os rumores de Tinker Bell e a real excisão de “Liver Lips” McGrowl dos parques da Disney sejam exemplos da mudança de perspectiva da empresa sobre o que torna um dia divertido para as famílias, seus filmes não foram isentos de autocensura e avaliação. Entre outros curtas-metragens clássicos, “Dumbo”, “Fantasia”, “Peter Pan” e, notoriamente, “Song of the South” tiveram seus personagens alterados ou removidos de relançamentos ou versões de streaming. “Song of the South”, naturalmente, não está disponível em sua totalidade e, com o desaparecimento de Splash Mountain, seus personagens são geralmente proibidos no universo Disney.

Os personagens afetados incluem o coro de corvos de “Dumbo”, Tiger Lily e sua tribo de “Peter Pan” e Sunflower, um centauro na seção Sinfonia Pastoral de “Fantasia”. Embora a variedade de razões e maneiras pelas quais esses personagens foram removidos ou modificados e seus lugares na tradição da Disney sejam diferentes, todos eles foram censurados ou tiveram sua aparência alterada de uma forma ou de outra.

Como ocorreu a remoção ou alteração desses personagens? No caso de “Dumbo”, os controversos corvos há muito são chamados de caricaturas racistas por seu comportamento de show de menestréis. O chefe da camarilha dos corvos — o único dublado por um ator branco — foi até chamado de Jim Crow, uma referência a um personagem blackface que eventualmente forneceu o nome para as leis de Jim Crow. Ele foi renomeado para Jim “Dandy” Crow em algum momento da década de 1950, mas o dano já estava feito. Enquanto alguns, incluindo a lenda negra da Disney Floyd Norman, defenderam os personagens, Jim e seus amigos emplumados não estão incluídos no elenco do remake live-action de “Dumbo” de 2019. O filme é transmitido intocado no Disney+ e é restrito a espectadores com 6 anos ou mais.

“Fantasia” foi editado na década de 1960 para remover Sunflower, uma centaura de pele escura que é vista atuando como uma criada de senhoras para vários outros centauros brancos. Seu visual estereotipado foi o suficiente para soar alarmes entre os cérebros da Disney, e o próprio Walt Disney aprovou esse corte antes do filme ser exibido novamente como um episódio de “The Wonderful World of Disney” em 1963. Embora tenha ido ao ar intacto em 1966, o personagem foi totalmente removido em 1969 para o relançamento do filme nos cinemas, e de todas as versões que foram transmitidas, exibidas ou relançadas desde então.

Algumas exibições do igualmente controverso “Peter Pan” cortaram a música “What Made the Red Man Red?” e ele também é transmitido com um aviso no Disney+. Mas, curiosamente, Tiger Lily e sua tribo ganharam uma transformação em agosto na versão Magic Kingdom do Peter Pan’s Flight do Disney World. Eles foram retematizados para serem mais precisos com a cultura nativa americana. A Disneylândia anunciou que eles vão retematizar sua versão do passeio em breve.

O mais notório de todos, é claro, é o caso de “Canção do Sul” que nunca foi lançado em vídeo doméstico, DVR ou streaming. Embora você possa ouvir “Zip-a-Dee-Doo-Dah” nos parques, o filme permaneceu firmemente no cofre da Disney desde 1986. “Song of the South” algum dia aparecerá? Não enquanto Bob Iger estiver no comando. Ele disse a um grupo de acionistas em 2020 que o filme nunca mais seria lançado formalmente.

Parece que a controvérsia e a Disney sempre andarão de mãos dadas conforme os costumes culturais mudam e as pessoas crescem. A única constante é a evolução — e o tempo dirá como os padrões culturais mudam as percepções públicas.