A cápsula da transportadora continha uma nota manuscrita por um soldado prussiano.
Imagens Sébastien Bozon/AFP/GettyUma pequena cápsula contendo correspondência da Primeira Guerra Mundial foi descoberta na França.
Um casal francês idoso estava andando por um campo em setembro, quando viu um objeto peculiar. Acabou sendo uma pequena cápsula com uma mensagem espetacular dentro: uma nota manuscrita de 100 anos de um soldado da Primeira Guerra Mundial.
De acordo com o Guardiãoa nota foi escrita em alemão por um soldado prussiano com sede em Ingersheim. A região agora faz parte do Grande Estonete da França, mas ainda fazia parte da Alemanha. A nota foi enviada por Pigeon da Carrier para o oficial superior do soldado.
O casal de idosos que desenterrou a carta perdida o trouxe para o Museu Linge, nas proximidades, em Orbey, no leste da França. O museu é dedicado à batalha da Primeira Guerra Mundial, conhecida como Le linge, ou a linge, que aconteceu de 20 de julho a 15 de outubro de 1915.
Durante a batalha na linge, as forças francesas foram contra as tropas alemãs no campo, onde um bando de artefatos de guerra foram descoberto Nas últimas décadas, incluindo armas antigas, munições e itens pessoais que são mantidos principalmente no museu local.
Estima -se que 17.000 vidas foram perdidas na batalha. No entanto, apesar dessa terrível perda de vidas, as linhas de frente que foram estabelecidas aqui permaneceram praticamente inalteradas quando a guerra finalmente chegou ao fim em 1918.
Getty ImagesUma versão digitada do conteúdo da carta, decifrada no Museu Linge em Orbey.
A curadora do museu, Dominique Jardy, recrutou a ajuda de um colega de língua alemã para decifrar o artefato de guerra centenário. A carta quase legível parecia ter sido datada em 1910 ou 1916, mas seu conteúdo que inclui informações militares sensíveis o coloca firmemente no meio da Primeira Guerra Mundial.
A carta continha a seguinte mensagem:
“O Potthof do Pelotão recebe fogo quando chegam à fronteira ocidental do desfile, o Potthof pega fogo e recua depois de um tempo. Em Fechtwald, meio pelotão foi desativado. Potthof Retreats com fortes perdas”.
Jardy descreveu a carta como uma descoberta “super rara”. O artefato está programado para se tornar uma parte permanente da exposição do Museu Linge.
A descoberta de cartas antigas enviadas por soldados não é tão incomum, e às vezes eles exercem um vislumbre mais profundo de como era a vida nas forças armadas durante os tempos mais incertos.
Em agosto de 2019, um homem do Alasca procurando lenha acidentalmente se deparou com uma mensagem em uma garrafa que havia sido escrita por um marinheiro soviético na década de 1960, um tempo particularmente difícil com a Guerra Fria e a crescente agitação social sob o partido comunista.
Imagens foto12/uig/gettyUma fotografia da Batalha do Somme, colorida por Matt Loughrey.
A mensagem foi escrita por um ex -capitão do mar soviético chamado Anatoly Botsanenko, que estava a bordo do navio soviético Sulak. Mas, diferentemente da carta encontrada em Orbey, a carta de Botsanenko não era sobre os conflitos em que ele estava envolvido no mar. Em vez disso, foi um chamado sentimental para a saúde e a felicidade endereçadas ao estranho que se depararia com sua mensagem engarrafada:
“Sinceras saudações! Do navio russo do Extremo Oriente Frota Mãe Vrxf Sulak. Eu cumprimento você que encontra essa garrafa e solicita que você responda ao endereço Vladivostok -43 Brxf Sulak a toda a equipe. Desejamos uma boa saúde e longos anos de vida e vela feliz.”
A descoberta da carta se tornou viral e levou a uma busca pelo autor da nota que muitos acreditavam que ainda estava vivo. A estação de TV estatal Russia-1 acompanhou com sucesso o ex-capitão do mar; Ele tinha 86 anos na época da descoberta de sua carta.
Durante uma entrevista com Botsanenko sobre sua carta, o veterano soviético falou sobre seu serviço militar. A certa altura, quando o entrevistador informou Botsanenko que seu antigo navio havia sido retirado de comissão e vendido por restos nos anos 90, o ex -homem da Marinha foi dominado pela emoção.
Cartas da guerra estão entre as relíquias mais intrigantes do passado que os historiadores podem encontrar. Seja contendo inteligência secreta ou correspondência pessoal, essas cartas fornecem uma visão íntima de alguns dos eventos mais extremos que ocorreram na história.
Em seguida, entre na Batalha do Somme, uma das batalhas mais horríveis da Grande Guerra. Em seguida, dê uma olhada nas trincheiras da Primeira Guerra Mundial através dessas fotografias impressionantes.