Durante a criação do avivamento “rei da colina”, uma tragédia dupla aconteceu com a produção. Jonathan Joss, que dublou John Redcorn, e Johnny Hardwick, que expressaram Dale Gribble, ambos faleceram. Os nativos do Texas são homenageados com os cartões de título memorial, que aparecem no sopé de dois episódios diferentes da 14ª temporada: o cartão de título de Hardwick é anexado ao episódio 7, “qualquer dado-dia da colina”, enquanto o cartão de tributo de Joss pode ser visto no final do episódio 10 “, um investimento mais sólido”, o final da temporada.
Hardwick foi encontrado de frente para a banheira de sua casa em Austin em 8 de agosto de 2023. O vencedor do Emmy, de 64 anos, estava morto há algum tempo, o que tornou impossível determinar sua causa de morte. Seu co-estrela de 59 anos, Jonathan Joss, foi baleado por um vizinho em sua casa em San Antonio em 1º de junho de 2025. Um homem de 56 anos chamado Sigfredo Alvarez Ceja foi preso e acusado de assassinato do ator. Ceja está alegando que ele agiu em autodefesa, revelou seu advogado. Tragicamente, esses não são os únicos dois atores “rei da colina” que faleceram desde que a corrida original terminou.
King of the Hill perdeu vários membros do elenco nos últimos anos
Vários outros atores morreram durante os quinze anos desde o último “King of the Hill”. Mais memorável, Brittany Murphy faleceu tragicamente em 20 de dezembro de 2009, com apenas 32 anos. Ela dublou a sobrinha de Peggy, Luanne Platter, durante todo o show, tornando -se uma favorita dos fãs. A causa oficial foi a pneumonia adquirida na comunidade, embora outros fatores tenham participado da morte prematura e acidental de Murphy, incluindo anemia de deficiência de ferro e uso de drogas, de acordo com o escritório do legista do condado de Los Angeles.
Tom Petty, que dublou Lucky Kleinschmidt, de Lucky Kleinschmidt, morreu aos 66 anos de idade em 2017. Petty foi encontrado inconsciente em sua casa após uma parada cardíaca. Um ataque cardíaco causado por uma overdose acidental foi determinado como a causa: Petty estava tomando vários analgésicos e um auxílio para o sono para ajudá -lo a se recuperar de uma má lesão no quadril.
O avivamento “King of the Hill” prestou homenagem a Murphy e Petty de várias maneiras sutis, incluindo pendurar um retrato de Luanne e Lucky na parede da sala de estar das colinas e usar uma das músicas de Petty. A idéia de reformular os papéis nunca foi entretida, disse Showrunner Saladin Patterson Ign. “A analogia que uso como fã de esportes é, às vezes a melhor maneira de honrar o trabalho de alguém é pendurar sua camisa nas vigas como uma demonstração de respeito e o que eles significavam para a organização”, disse Patterson.
Outros grandes atores do programa que faleceram incluem Dennis Burkley, que dublou o principal musgo; Victor Aaron, a voz original de John Redcorn na primeira temporada; Carl Reiner, que estrelou como o ex-namorado de Tilly, Gary Kasner, em alguns episódios; e Fred Willard, que expressou vários personagens durante a corrida inicial do programa, incluindo o presidente Geiger e o guarda florestal Bradley.